Os 100 anos de Traumnovelle, romance de Arthur Schnitzler, que deu origem ao filme De Olhos Bem Fechados

Stanley Kubrick está envolvido em mais teorias da conspiração, mas somente para quem não conhece a obra que inspirou seu último longa-metragem

Os apaixonados por teorias conspirarias parecem gostar muito de Stanley Kubrick. A mais famosa intriga que envolve o diretor diz respeito a negação de que o homem não foi à Lua e que tudo não passou de uma armação, filmada nos estúdios da Universal. Essa teoria parte do fato de que Kubrick dirigiu um dos melhores filmes de ficção-científica de todos os tempos: 2001 – Uma Odisseia no Espaço, de 1968. Até mesmo O Iluminado, de 1980, é repleto de teorias absurdas e questionamentos infundados sobre temas variados.

A mais recente histeria, envolvendo um filme de Stanley Kubrick, diz respeito a De Olhos Bem Fechados (1999), que muitos alegam ser uma denúncia do diretor a respeito da rede de exploração sexual comandada por Jeffrey Epstein. O fato desse ser o último filme de Kubrick e dele ter morrido de ataque cardíaco, poucos dias depois de ter entregado a edição final do suspense, reforçam as teorias que cercam uma possível denúncia do que acontecia nas festas promovidas por Epstein e dos abusos cometidos contra adolescentes de ambos os sexos e de mulheres jovens, muitas em busca de uma chance de promoção em suas carreiras como modelos ou artística.

Outro fato que reforça tal teoria sobre Kubrick denunciar a vida criminosa de celebridades e políticos, tanto dos Estados Unidos, quanto de outros países, é que De Olhos Bem Fechados sofreu cortes após a morte de seu idealizador. Os muitos minutos tirados do filme, teria sido um pedido da Warner Bros., que achou que muitas cenas eram fortes demais para a época.

Mas, na verdade, De Olhos Bem Fechados, é baseado no romance Traumnovelle, que no Brasil recebeu o nome de Breve Romance de Sonho, publicado pela primeira vez em 1926 e escrito pelo austríaco Arthur Schnitzler. Stanley Kubrick dirigiu poucos filmes em sua carreira, talvez pelo fato de seu perfeccionismo e pela demora em editar seus longas. O diretor não era adepto a fazer denúncias sociais em seus filmes, talvez a exceção seja Nascido para Matar (1987), drama sobre a Guerra do Vietnã, em que Kubrick participou com mais afinco na elaboração do roteiro, mas que é baseado no livro The Short-Timers, de Gustav Hasford, publicado em 1979.

Assim como em todos os seus filmes, Kubrick fez muitas mudanças em relação ao livro em que baseou De Olhos Bem Fechados. Breve Romance de Sonho tem descrições muito mais perturbadoras em relação ao longa e, em outros casos, o diretor deu maior importância a passagens que pareciam de menor interesse. Não se pode afirmar que Kubrick desconhecia os crimes cometidos por Epstein, mas também não é possível afirmar que ele tinha conhecimento do que acontecia nas festas promovidas pelo financista e abusador sexual, mesmo porque, não existe nenhum relato ou algo gravado em vídeo ou em áudio, em que Kubrick faz qualquer comentário sobre Jeffrey Epstein.

Crédito da imagem em destaque: Deutsches Filminstitut & Filmmuseum/Divulgação